Eche un vistazo al elenco de 'Everybody Loves Raymond': antes y ahora, 2020 — 2021

todos-aman-raymond-cast

Mira una repetición o dos de Todo el mundo quiere a Raymond e instantáneamente se le recordará que el programa tiene uno de los mejores conjuntos jamás reunidos para una comedia de televisión. Empezando desde arriba con Ray Romano , cuya vida inicialmente sirvió de inspiración para su rutina de stand-up y luego, con la guía del co-creador de la serie Phil Rosenthal, esta serie de 1996 a 2005. Pero está lejos de ser el único con tal talento cómico.

Patricia Heaton interpreta a su esposa, Debra, que lo ama, pero es constantemente atormentada por su dominante familia que no tiene problemas para pasar cuando les da la gana (aunque Debra rara vez se queda sin palabras en respuesta). Lo que lleva, por supuesto, a esa familia: Doris Roberts como su madre, Marie, que tiene una opinión sobre todo y asusta a todos los que la rodean; Peter Boyle como su esposo, Frank, cuya imagen debería estar en el diccionario junto a la palabra cascarrabias; y Brad Garrett como el hermano de Raymond, Robert, extremadamente alto, inseguro y amenazado por cualquier cosa que Raymond tenga en la vida, y que también es policía.



Disfrute de la siguiente mirada retrospectiva a todos ellos, entonces y ahora.



RELACIONADO: Patricia Heaton anuncia oficialmente una reunión 'Everybody Loves Raymond'

Ray Romano (Ray Barone)

ray-romano-entonces-y-ahora

(Colección Everett; ImageCollect)



Phil Rosenthal puede acreditarse como el creador de Todo el mundo quiere a Raymond , pero no se puede negar que gran parte de ella comienza con el comediante de la vida real Ray Romano, cuyo acto de stand-up basado en sus propias interacciones con su familia sirvió como forraje para la serie. Nació Raymond Albert Romano el 21 de diciembre de 1957 en la ciudad de Nueva York. De hecho, estudió contabilidad mientras asistía brevemente a Queens College en Flushing, Nueva York, pero eso simplemente no cuadró (lo siento).

ray-romano-late-show-con-david-letterman

La primera aparición de Ray en Espectáculo tardío con David Letterman (Pantalones en todo el mundo)

La experiencia de sus primeros años incluye competir en 1989 Johnnie Walker Comedy Search, que lo vio filmar un corto que se emitió en The Comedy Channel. Creó una rutina de stand-up que llevó a diferentes clubes, compitió en la categoría de stand-up comedy de la serie de televisión. Búsqueda de estrellas , tuvo un papel de voz recurrente en el programa animado Dr. Katz, terapeuta profesional , fue originalmente elegido para la comedia NoticiasRadio , pero finalmente lo dejaron ir, y luego hizo su rutina en Espectáculo tardío con David Letterman . CBS tomó nota de esto último y no pasó mucho tiempo antes de que los elementos de Todo el mundo quiere a Raymond vinieron juntos.



todos-aman-raymond-cast

(CBS / Cortesía: Colección Everett)

Este fue un momento en el que Estados Unidos realmente parecía estar adoptando la idea de comediantes en el centro de las comedias de situación, como Tim Allen ( Mejoras para el hogar ), Roseanne Barr (Roseanne ), Brett Butler ( Gracia bajo el fuego ) y Jerry Seinfeld ( Seinfeld ). No hace falta decir que Ray encajaba perfectamente y, en última instancia, sería nominado a seis premios Primetime Emmy en la categoría de actor principal destacado en una serie de comedia, llevándose a casa el oro en 2002. En 1998, inauguró la cena de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca.

ray-romano-era-de-hielo

(20th Century Fox Film Corp. Todos los derechos reservados./Cortesía Colección Everett)

Durante y después de sus años Todo el mundo quiere a Raymond , Ray expresó el personaje del mamut lanudo Manny en un total de cinco Era de Hielo largometrajes y tres videojuegos; tanto como Elogio (2004), Robar la mafia (2014), El gran enfermo (2017), Mala educación y de Martin Scorsese El irlandés (ambos de 2019).

hombres-de-cierta-edad-ray-romano-andre-braugher-scott-bakula

(Danny Feld / TNT / Cortesía: Colección Everett)

En televisión, llevó el personaje de Ray Barone a Cosby (1997), cuatro episodios de El rey de reinas entre 1998 y 2005, La niñera (reuniéndose con su ex compañero de clase Fran Drescher) y Becker (1999). Hubo varias apariciones especiales en diferentes programas, y él fue parte de Hombres de cierta edad (2009 a 2011), junto a Andre Braugher y Scott Bakula; 44 episodios de Paternidad entre 2012 y 2015; HBO Vinilo (2016) y, a partir de 2017 y continuando hasta hoy, Achicarse . El sera la estrella de Hecho para el amor , una comedia negra que llega al servicio de transmisión de HBOMax.

anna-romano-ray-romano

(A.M.P.A.S./AdMedia)

Ray ha estado casado con su esposa Anna Scarpulia desde 1987. Como Ray Barone, tienen una hija, Alexandra “Ally” Romano; e hijos gemelos Gregory y Matthew, a quienes se les dio los nombres de Geoffrey y Michael en el programa. Robert Barone es una combinación de los dos hermanos de Ray, Robert (profesor) y Richard (miembro de la policía de Nueva York). Ray tiene 62 años.

Patricia Heaton (Debra Barone)

patricia-heaton-entonces-y-ahora

(Colección Everett; ImageCollect)

Patricia Helen Heaton nació el 4 de marzo de 1958 en Bay Village, Ohio. Se graduó de la Ohio Wesleyan University con una licenciatura en arte dramático. Se mudó a la ciudad de Nueva York en 1980, comenzó a estudiar con el profesor de teatro William Esper y, siete años después, hizo su debut en Broadway en el coro de No hagas que Dios empiece . Esto la llevó a ella y a otros estudiantes a crear la compañía de actuación fuera de Broadway, Stage Three.

patricia-heaton-linda-lavin-habitación-para-dos

(Warner Brothers / cortesía Colección Everett)

Una de las producciones del grupo se montó en Los Ángeles, que es donde el director de casting del drama treinta y tantos Vio a Patricia actuar, lo que resultó en su interpretación de la oncóloga Dra. Silverman en seis episodios del programa entre 1989 y 1991. Siguieron algunos otros papeles como estrella invitada, al igual que un concierto como serie regular en Habitación para dos (1992 a 1993), que la vio tocar junto a Linda Lavin.

patricia-heaton-delta-burke-mujeres-de-la-casa

(TriStar Television / Cortesía: Colección Everett)

Antes de Todo el mundo quiere a Raymond , ella era una habitual en el efímero Alguien como yo (1994) y coprotagonizó con Delta Burke en Mujeres de la casa (1995). También estaban las películas Memorias de un hombre invisible (1992), Beethoven (1992), La nueva era (1994) y Space Jam (1996).

patricia-heaton-kelsey-grammer

(20th Century Fox Film Corp. Todos los derechos reservados, cortesía: Colección Everett)

A lo largo de los años, Patricia ha protagonizado varias películas para televisión, la miniserie El camino al 11 de septiembre (2006) y protagonizó la serie De nuevo a usted (2007 a 2008) con el propio Dr. Frasier Crane, Kelsey Grammer; como Frankie Heck en la larga La mitad (2009 a 2018), el programa de cocina Fiestas Patricia Heaton (2015 a 2016) y, más recientemente, Segundo acto de Carol (2019 a 2020).

patricia-heaton

(Birdie Thompson / AdMedia)

Ganador de tres premios Emmy (dos por Raymond , uno para Fiestas Patricia Heaton ), su primer matrimonio fue anulado por la Iglesia Católica y en 1990 se casó con el actor y director inglés David Hunt, dividiendo los dos su tiempo entre Los Ángeles e Inglaterra. Ella es la madre de cuatro. Patricia tiene 62 años.

Brad Garrett (Robert Barone)

brad-garrett-entonces-y-ahora

(Colección Everett; ImageCollect)

Si bien es cierto que todo el mundo ama a Raymond, hay muchas personas que también aman a Robert Barone. El hombre que lo interpreta, el actor Brad Garrett, nació como Bradley Henry Gerstenfeld el 4 de abril de 1960 en Woodlawn Hills, California. Solo asistió a UCLA durante dos meses antes de decidir abandonar y seguir una carrera en la comedia stand-up. Comenzó tocando en clubes de comedia en Hollywood y terminó siendo la primera persona en ganar $ 100,000 en Búsqueda de estrellas . Esto a su vez llevó a una aparición en El programa de esta noche protagonizado por Johnny Carson , cual luego se convirtió en él convirtiéndose en un acto de apertura para artistas como Liza Minnelli, Diana Ross, Frank Sinatra, los Beach Boys y muchos otros.

brad-garrett-joely-fisher-hasta-la-muerte

(Michael Desmond / TM y Copyright (c) 20th Century Fox Film Corp. Todos los derechos reservados./cortesía Colección Everett)

Ampliando sus horizontes, se dedicó a la actuación y proporcionó la voz de Hulk Hogan para el programa animado. Rock ‘n Wrestling de Hulk Hogan antes de ser estrella invitada en Roseanne, The Fresh Prince of Bel-Air, Lois & Clark: Las nuevas aventuras de Superman, y Loco por ti . Protagonizó la serie de corta duración de 1995 La búsqueda de la felicidad y obtuvo un aviso por su papel en la película. Reyes suicidas (1997).

todos-aman-raymond-cast

(CBS / Cortesía: Colección Everett)

Naturalmente, Todo el mundo quiere a Raymond lo lanzó a un nuevo tipo de estrellato, y su papel de Robert le valió dos premios Emmy. Después de que el programa terminó su carrera, apareció en una variedad de películas para televisión (incluida la interpretación de Jackie Gleason en 2002 Gleason ) y ha sido una serie regular en 'A muerte (2006 a 2010), Cómo vivir con tus padres (por el resto de tu vida) (2013), Los locos (2013 a 2014), Fargo (2015), Me estoy muriendo aquí (2018), Padres solteros (2018 a 2020) y tres episodios de Penny Dreadful: Ciudad de los Ángeles (2020). Además de todo eso, ha prestado su voz a docenas de personajes animados en largometrajes (incluido Eeyore en Christopher Robin ), Programas de televisión y videojuegos.

brad-garrett-voz-de-eeyore-en-christopher-robin

(Walt Disney Studios Motion Pictures / Cortesía de la colección Everett)

Brad estuvo casado con Jill Diven desde 1999 hasta su divorcio en 2007; son padres de dos hijos. Según los informes, está comprometido con su novia IsaBeall Quella. Brad tiene 60 años.

Doris Roberts (Marie Barone)

doris-roberts-entonces-y-ahora

(Colección Everett; ImageCollect)

Aunque había disfrutado de una larga y exitosa carrera como actriz antes Todo el mundo quiere a Raymond , era su papel de Marie Barone lo que aseguraría que Doris Roberts viviera como parte de la historia de la televisión. Simplemente una combinación perfecta de intérprete y personaje. Nació el 4 de noviembre de 1925 en St. Louis, Missouri, y comenzó su carrera en un episodio de 1951 de la serie de televisión antológica. Estudio uno . Esto fue seguido por episodios de Studio One en Hollywood , Suspense, y Mira hacia arriba y vive .

doris-roberts-jack-weston-tramposos

TRUCOS, de izquierda a derecha, Doris Roberts, Jack Weston, Biltmore Theatre, 1978 (foto de Ken Howard)

Hizo su debut en Broadway en 1955. El tiempo de tu vida , que sería seguido a lo largo de los años por El escritorio (1955 a 1956), Marathon ’33 (1963 a 1964), el cerrado antes de abrir La oficina (1966), Bajo el clima (1966), El aspecto natural (1967), El último de los amantes candentes (1969 a 1971), Los asuntos secretos de Mildred Wild (1972), Malos hábitos (1974) y Tramposos (1978). La gran pantalla llamó en 1961 con Algo salvaje , y aparecería en casi 50 películas entre eso y 2016 Hija de Job .

doris-roberts-pierce-brosnan-stephanie-zimbalist-remington-steele

(NBC / Cortesía: Colección Everett)

Pero fue realmente a través de la televisión que Doris se hizo más conocida, haciendo decenas de apariciones especiales y protagonizando una variedad de películas para televisión. Tuvo papeles recurrentes o protagónicos en varias series, incluida la de Norman Lear Mary Hartman, Mary Hartman (tres episodios en 1976), Barney Miller (cuatro episodios entre 1978 y 1980), Jabón (cuatro episodios en 1978), como Theresa Falco en Angie (1979 a 1980), Maggie (1981), como Mildred Krebs en la serie de Pierce Brosnan Remington Steele (1983 a 1987), Los chicos (1993), seis episodios de Soñar en como Angie Pedalbee (1993 a 1995) y luego, por supuesto, Todo el mundo quiere a Raymond .

ray-romano-doris-roberts-todos-aman-raymond

(CBS / Cortesía: Colección Everett)

En una entrevista con la Fundación de la Academia de Televisión, Doris relató su acercamiento a Marie Barone: “Si la interpretas como está escrita, es una fanática del control. Ella es un dolor en el cuello, y he elevado el área de la anatomía por encima de eso, y un buttinski. Quiero decir, ella es tantas cosas que son molestas pero Te hago reir. Lo inteligente que hice como personaje fue convertirla en un cruce entre la madre de Ray Romano, que era un italoamericano, y la de Phil Rosenthal, que era un judío alemán. Ahora, desde mi punto de vista, el judío alemán es cerebral y el italoamericano es visceral. Así que combiné esos dos y eso es por qué te ríes de mí. Si no lo hicieras, si encontraras que ella es demasiado, no la encontrarías divertida '.

No hace falta decir que lo hicimos.

doris-roberts-premio-emmy

(Colección Everett)

Después de que el programa llegó a su fin en 2005, Doris continuó pasando de un programa a otro y de una película para televisión a otra. El caso es que continuó actuando, siendo su última serie de televisión tres episodios de Melissa y Joey (2013 a 2014) y su última película para televisión de 2016 Adam Astra Casting . En el medio, se reunió con Patricia Heaton en tres episodios de La mitad .

Doris ganó un premio Emmy y un premio del Screen Actors Guild. Defensora de los derechos de los animales, también testificó ante el Congreso sobre la discriminación por edad en Hollywood. En 2003, coescribió una combinación de memorias y libro de cocina, ¿Tienes hambre, querido? Vida, risa y lasaña . Estuvo casada con Michael E. Cannata de 1956 a 1962, y con William Goyen desde 1963 hasta su muerte en 1983. La madre de uno, la propia Doris, murió el 17 de abril de 2016, a la edad de 90 años, luego de años de luchar contra la hipertensión pulmonar.

Peter Boyle (Frank Barone)

peter-boyle-entonces-y-ahora

(Colección Everett; ImageCollect)

Mientras que todo el elenco principal de Todo el mundo quiere a Raymond fue estelar, el verdadero ladrón de escenas fue Peter Boyle, quien siempre tenía algo divertido que decir en prácticamente todas las circunstancias. Nació el 18 de octubre de 1935 en Norristown, Pensilvania. Fue comisionado como alférez en la Marina de los Estados Unidos en 1959, pero sufrió un ataque de nervios que resultó en su alta.

peter-boyle-joe

(Colección Everett)

Al mudarse a la ciudad de Nueva York, comenzó a dedicarse a la actuación y obtuvo el papel de Murray the Cop en la gira nacional de Neil Simon's La pareja dispareja de 1965 a 1967. Aparecería en Broadway como parte de Teatro de cuentos de Paul Sills (1970 a 1971) y El asado (1980). Primero fue aclamado por la década de 1970 Joe , en la que interpretó a Joe Curran y un fanático violento. Apagado por la forma en que la gente parecía disfrutar con él en el papel, en realidad rechazó el liderazgo en el año siguiente. La conexión francesa , creyendo que era demasiado violento (la parte finalmente iría a Gene Hackman). Por esta época, Boyle se unía a su buena amiga Jane Fonda para protestar contra la Guerra de Vietnam.

Peter-Boyle-Marty-Feldman-Gene-Wilder-Young-Frankenstein

(20th Century Fox Film Corp./cortesía Colección Everett)

Continuaría protagonizando más de 60 películas entre Joe y de 2008 Todos los caminos llevan a casa , incluyendo El candidato (1972), Steelyard Blues (1973), interpretando al monstruo de Frankenstein en Mel Brooks Joven Frankenstein (1974), Conductor de taxi (1976), Terrallende (1986), El equipo de ensueño (1989), Macolm X (1992), Dr. Dolittle (1998) y Tim Allen La santa claus trilogía.

todos-aman-raymond-cast

(CBS / Cortesía: Colección Everett)

Cuenta entre sus créditos televisivos antes de Todo el mundo quiere a Raymond   Cagney y Lacey , tres episodios de Llamador de medianoche , dos episodios de Volando ciego , cinco episodios de NYPD azul, y dos episodios cada uno de Lois y Clark: Las nuevas aventuras de Superman y El chico soltero . También interpretó el personaje de Frank Barone en Cosby (1997) y El rey de reinas (1998). Su último crédito televisivo fue en un episodio de Tropezando con la Grieta (2005). Ganó un premio Emmy como actor invitado en una serie dramática en Los archivos x y fue nominado siete veces para Raymond .

peter-boyle-david-duchovny-the-x-files

(20th Century Fox Film Corp. Todos los derechos reservados. Cortesía: Colección Everett)

Peter se casó con Loraine Alterman en 1977 y tuvo dos hijos. Sufriendo de mieloma múltiple y enfermedades del corazón, murió el 12 de diciembre de 2006, a la edad de 71 años.

Haga clic para ver el siguiente artículo